Paradise / Coldplay

When she was just a girl
She expected the world
But it flew away from her reach
So she ran away in her sleep
And dreamed of
Para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Para-para-paradise
Every time she closed her eyes

When she was just a girl
She expected the world
But it flew away from her reach
And the bullets catch in her teeth

Life goes on, it gets so heavy
The wheel breaks the butterfly
Every tear a waterfall
In the night, the stormy night, she'd close her eyes
In the night, the stormy night, away she'd fly

And dream of
Para-para-paradise
Para-para-paradise
Para-para-paradise
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh
She'd dream of
Para-para-paradise
Para-para-paradise
Para-para-paradise
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh-oh

Lalalalalalalalalalala
And so lying underneath those stormy skies
She'd say, "Oh, oh-oh-oh-oh, I know the sun must set to rise."

This could be
Para-para-paradise
Para-para-paradise
This could be
Para-para-paradise
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh

This could be
Para-para-paradise
Para-para-paradise
This could be
Para-para-paradise
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh

This could be
Para-para-paradise
Para-para-paradise
This could be
Para-para-paradise
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh

---

彼女が幼かった時
世界は素晴らしいものになると思っていた
だけどそんな世界は彼女の手の届かないものになってしまった
だから彼女は眠りの世界に逃げ込んだ
そうそれは楽園の夢
辛くなると彼女はいつも目を閉じた

彼女が幼かった時
世界は素晴らしいものになると思っていた
だけどそんな世界は彼女の手の届かないものになってしまった
現実は歯を食いしばって耐えるしかなかった

人生は続き、それは日々重みを増す
車輪が蝶を簡単に引き裂くように
流す涙は全て滝のように流れた
そんな夜、まるで嵐のような夜、彼女は目を閉じる
そんな夜、まるで嵐のような夜、彼女は自由になる

楽園の夢
彼女は楽園の夢を見ている

嵐の空の下に横たわり、彼女はつぶやく
「昇らない太陽はない」

それが楽園なのかもしれない