20th century boy / T.Rex

Friends say it's fine, friends say it's good
Everybody says it's just like rock 'n' roll

I move like a cat, charge like a ram, sting like a bee
Babe I'm want to be your man

Well it's plain to see you were meant for me, yeah
I'm your boy
Your twentieth century toy

Friends says it's fine, friends says it's good
Everybody says it's just like rock 'n' roll

Fly like a plane, drive like a car, hold out your hand
Babe I'm want to be your man

Well it's plain to see you were meant for me, yeah
I'm your toy
Your twentieth century boy

Twentieth century toy
I want to be your boy

---

友達はみんな「いいね」とか「いけてるじゃん」とか言う
みんなロックンロールみたいだって言ってる

猫のように動き、羊のように近づいて、蜂のように刺す
可愛子ちゃん、君のものになりたいんだ

だって君ってば僕のものだって分かりきってるんだから
だから僕は君のものなんだ
君の20世紀のおもちゃなんだ

友達はみんな「いいね」とか「いけてるじゃん」とか言う
みんなロックンロールみたいだって言ってる

飛行機のように飛び、車みたいに動き、君は手を差し出す
君のものになりたいんだ

だって君ってば僕のものだって分かりきってるんだから
僕は君のおもちゃなんだ
君の20世紀の男なんだ

20世紀のおもちゃ
君のものになりたい